由于单容罐的安全性较其他形式罐的安全性低,近年来在大型LNG生产厂及接收站已较少使用。
2. 双容罐
双容罐具有能耐低温的金属材料或混凝土的外罐,在内筒发生泄漏时,气体会发生外泄,但液体不会外泄,增强了外部的安全性,同时在外界发生危险时其外部的混凝土墙也有一定的保护作用,其安全性较单容罐高。根据规范要求,双容罐不需要设置防火堤但仍需要较大的安全防护距离。当事故发生时,LNG罐中气体被释放,但装置的控制仍然可以持续。图4-3是双容罐结构示意图[1]。其中,a外罐采用金属材料,b外罐采用预应力混凝土,罐顶加吊顶隔热,c外罐采用预应力混凝土并增加土质护堤,罐顶加吊顶隔热。
储罐的设计压力与单容罐相同(均较低),也需要设置返回气鼓风机。
双容罐的投资略高于单容罐,约为单容罐投资的110%,其施工周期也较单容罐略长。