本文件描述了水环真空泵和水环压缩机(以下不加区分时统称为泵)的试验方法、测量及等温压缩效率的计算、试验结果的换算方法，并规定了性能曲线、测量的不确定度、性能容差及试验报告内容。本文件适用于不带任何管路附件的泵本身，也适用于连接全部或部分上游和/或下游管路附件的泵组合体。本文件适用于以水为工作液体，以环境空气为试验介质的泵试验。用水以外的其他液体作为工作液体进行试验时参照使用。