一、按操作规程正确操作翻笼，按时完成卸煤、矸任务，确保矿车周转正常；

二、加强翻笼的巡回检查、维护保养，按时填写运行记录和维护记录；

三、针对不同煤种、煤质，与皮带司机配合正确分运、分仓，保证煤的合理分级和质量；

四、发现翻笼及配套设备有异常情况，应及时向值班领导汇报，并积极进行处理。